Week-end in London - Spring 2

Cela fait quelques semaines qu'il fait un temps extraordinaire a Londres (comme dans toute l'Europe apparemment), nous en avons donc profite pour nous promener et profiter des parcs Londoniens.

Samedi, promenade du cote de Regent's parc puis Primrose Hill, ou la vue sur Londres est panoramique.

Dimanche, Charity organisee par des connaissances neo-zelandaises pour le tremblement de terre de Christchurch. Charity du cote de la City a la Gerkhin Tower (celle en forme de concombre)...

ou il y avait une competition pour monter les 38 etages le plus rapidement possible. Le record en moins de 5 minutes! Je n'ai meme pas essaye pour ne pas me faire mal, je pars a Chamonix demain...

Apres un bbq neo-zelandais aux pieds de la tour accompagne d'un spectacle (chanteurs neo-zelandais et danse Haka effectuee par des Maoris), nous sommes rentres a Marylebone, en passant par le west-End, Covent Garden, Soho, Carnaby Street, ... cela nous a pris 2 bonnes heures!

Vacances dans le Sud Ouest - Part 2/2

6eme Jour: pays Landais (suite)

Troisieme etape au Relais de la Poste a Magescq, un peu avant Biarritz, pour y passer la nuit et diner dans son restaurant gastronomique. Un vrai restaurant 2 etoiles cette fois ou tous les plats nous faisaient envie et l'addition beaucoup plus raisonnable que dans d'autres restaurants du meme type. Une tres bonne adresse pour ceux qui aiment les plats simples et goutus.

Le lendemain, avant d'aller sur Biarritz, nous sommes passes visiter une ferme avicole "decouverte" dont la particularite est d'elever des animaux de races anciennes (ferme Puyobrau chez Genevieve Dubuc a  Magescq dans les Landes). Nous n'avions jamais vu autant de poules, coqs et canards..

ainsi bien sur que d'autres animaux comme de belles vaches landaises...

Toujours pour faire durer le plaisir avant d'arriver sur Biarritz, arret picnic sur une plage/dune avec une belle vue sur l'ocean et ses rouleaux pour surfers...

7eme au 9eme jour: Biarritz et le Pays basque

Arret de quelques jours a Biarritz pour se reposer. Nous avons bien choisi l'hotel: le Sofitel Miramar offre une magnifique vue sur la mer et des chambres spacieuses ou nous avions la chance d'avoir un salon separe ou dormaient les enfants.

Pause de 3 jours ou nous avons eu un temps magnifique et chaud (pas vraiment de saison donc!) pour decouvrir Biarritz...

... se reposer et regarder The Royal Wedding le 29 Avril!

... et flaner a Saint Jean de Luz...

... afin de bien prendre le pouls du Pays Basque!

10eme et dernier Jour: Pauillac

Pour ne pas avoir trop de route a faire le dernier jour pour prendre notre train a Bordeaux, nous avons rejoint Pauillac la veille. Dernier hotel du sejour Le Cordeillan Bages et dernier restaurant gastronomique (2 etoiles egalement). J'avais de tres bons souvenirs de cet endroit puisque j'y etais alle avant mon mariage en  2005. Le chef etait alors Thierry Marx et la cuisine fantastique. Le nouveau chef Jean Luc Rocha est egalement excellent et je pense qu'il s'agit du meilleur restaurant que nous ayons fait pendant ce sejour!

Un bon sejour ou nous avons alterne decouverte d'endroits extraordinaires (dont plusieurs sites classes au patrimoine mondial de l'Unesco), visite de lieux ludiques et interessants pour les enfants (grottes, dunes, ferme, plages, ...) et gastronomie pour les parents (6 etoiles au total).

Une semaine assez sport aussi puisque nous avons ete dans 5 hotels differents en 10 jours et avons enchaine environ 1500 km de routes! Une bonne preparation donc pour notre prochain road trip Mexicain...

Vacances dans le Sud-Ouest - Part 1/2

22 Avril - 2 Mai 2011

Il y avait pas mal de jours feries au Royaume-Uni ces derniers temps: un week-end de 4 jours pour Paques puis un week-end de 4 jours pour le Mariage de Will & Kate suivi de May Day (premier lundi de Mai)! Alors forcement, en posant 3 jours, cela fait plus de 10 jours off.

Nous en avons donc profite pour faire un petit road trip en France...

3 premiers jours: Auvergne

J'ai tout d'abord rejoint ma famille (femme et enfants) en Auvergne pour Paques. J'en ai profite pour faire l'ascension du Puy de Dome en courant (18 minutes a partir de col de Ceyssat, je suis encore loin du record de cette course - Le Trophee des Muletiers - en ~11 minutes!!!). Cela m'a tout de meme permis de ne pas arreter mon entrainement pour ma tentative d'ascension prochaine.

4eme Jour: Perigord

Nous nous sommes tout d'abord arretes a Brantome - la Venise du Perigord - pour eviter de faire trop de route en meme temps. Nous avons d'ailleurs coupe le trajet en nous arretant aux Grottes de Lascaux pour que les enfants decouvrent ce que c'est qu'une grotte (on ne pouvait pas mieux faire... une grotte recouverte de peintures de plus de 17,000 ans!).

Nous avions deja sejourne a Brantome dans le meme hotel - Le Moulin de l'Abbaye - en 2004 et avec le temps, les gouts changent. C'etait effectivement un petit peu vieillot meme si l'hotel en lui meme est toujours aussi charmant et la cuisine tres bonne!

5eme jour: Saint Emilion

Deuxieme etape a Saint Emilion ou cela faisait longtemps que je voulais aller a l'Hostellerie de Plaisance. 

Nous avons eu une chambre magnifique avec un beau jardin privatif et une vue sur les vignobles...

Avec cet hotel, nous commencions notre sejour gastronomique en dinant le soir dans son restaurant etoile. La cuisine etait bonne mais pas a couper le souffle, un peu decu pour un "deux etoiles" ou les plats etaient assez sophistiques et le choix - par defaut - difficile a faire.

6eme Jour: pays Landais

Lendemain du cote de l'ocean ou nous avons emmene les enfants a la plus haute dune d'Europe, la dune du Pilat/Pyla. Cela nous a change des dunes du moyen orient: nous etions generalement seuls pour les monter... 

... elles n'avancaient pas sur la foret landaise...

et la vue d'en haut y etait moins verte...